安装磁翻板液位计时，对法兰的密封要求如下：

一、密封材料的选择

1. 考虑介质特性

   - 对于不同的测量介质，应选择与之相适应的密封材料。例如，对于一般性的水、油等非腐蚀性介质，可以选择橡胶垫片或聚四氟乙烯垫片。橡胶垫片具有良好的弹性和密封性，价格相对较低；聚四氟乙烯垫片则具有优异的耐腐蚀性和耐高温性能。

   - 如果测量介质是腐蚀性较强的酸、碱等溶液，应选用耐腐蚀性能更好的材料，如氟橡胶垫片、聚四氟乙烯包覆垫片等。这些材料能够在腐蚀性介质的长期作用下保持良好的密封性能，防止介质泄漏。

   - 对于高温介质，可选择金属缠绕垫片或石墨垫片。金属缠绕垫片由金属带和非金属填充材料交替缠绕而成，具有良好的耐高温、高压性能；石墨垫片则具有优异的耐高温、耐腐蚀性能，适用于高温、强腐蚀的工况条件。

2. 考虑工作压力和温度

   - 密封材料的耐压和耐温性能应满足实际工作条件的要求。在选择密封材料时，要根据液位计的工作压力和温度范围，选择能够承受相应压力和温度的密封材料。例如，在高压工况下，应选择耐压强度高的密封材料，如金属垫片；在高温工况下，应选择耐高温性能好的密封材料，如石墨垫片或金属缠绕垫片。

二、法兰连接的安装要求

1. 法兰表面的处理

   - 安装前，应检查法兰表面是否平整、光滑，有无划痕、凹凸等缺陷。如果法兰表面存在缺陷，应进行修复或更换，以确保密封面的质量。

   - 对法兰密封面进行清洁处理，去除油污、灰尘、铁锈等杂质，保证密封面的清洁度。可以使用清洗剂或砂纸等工具进行清洁，但要注意不要损伤密封面。

2. 法兰的对中与紧固

   - 在安装法兰时，要确保液位计与容器的法兰对中良好，避免出现偏心或歪斜的情况。可以使用法兰对中工具或调整螺栓来保证法兰的对中性。

   - 法兰螺栓的紧固应均匀、适度，按照一定的顺序逐步拧紧螺栓，避免出现螺栓松动或过紧的情况。过紧的螺栓可能会导致密封材料变形过度，影响密封性能；过松的螺栓则容易引起泄漏。一般来说，螺栓的紧固力矩应根据法兰的规格和密封材料的要求进行确定，可以参考相关的标准和规范。

3. 密封性能的检查

   - 在安装完成后，应进行密封性能的检查。可以通过向容器内注入一定压力的气体或液体，观察法兰连接处是否有泄漏现象。如果发现泄漏，应及时查找原因并进行处理。

   - 对于重要的应用场合或要求较高的密封性能，可以采用泄漏检测仪器进行检测，如超声波检漏仪、氦质谱检漏仪等。这些仪器能够准确地检测出微小的泄漏，确保法兰连接的密封可靠性。

三、维护与保养

1. 定期检查

   - 在设备运行过程中，应定期对法兰连接进行检查，观察密封面是否有损坏、泄漏等情况。一般来说，检查周期可以根据设备的使用频率和工况条件来确定，对于重要的设备或恶劣的工况条件，应缩短检查周期。

   - 检查法兰螺栓是否松动，如有松动应及时拧紧。同时，注意检查密封材料的老化、变形情况，如有必要应及时更换密封材料。

2. 清洁与维护

   - 保持法兰连接部位的清洁，避免油污、灰尘等杂质的积累。可以定期对法兰进行清洁，使用清洗剂或湿布擦拭密封面，去除污垢和杂质。

   - 避免对法兰连接部位进行敲打、碰撞等操作，以免损坏密封面。在设备安装、拆卸和维修过程中，要小心操作，防止对法兰连接造成损伤。

总之，安装磁翻板液位计时，对法兰的密封要求非常严格。只有选择合适的密封材料，正确安装法兰连接，并进行定期的检查和维护，才能确保液位计的密封性能可靠，避免介质泄漏，保证设备的安全运行。